In the 1980 Hyacinth macaws were nearly brought to extinction by poachers who could get over usd 10.000,- for one bird. Besides of illegal trade, landloss and hunting lead to a declining population. The largest concentration of Hyacinth macaws is to be found in the Pantanal. The IUCN evaluates the total population at 4.300 individuals (6.500 in 2003) and lists the Hyacinth macaw as vulnerable (10.2016).
—-
In den 1980er Jahren wurden Hyazinth-Aras von Wilderern, die über 10.000 USD – für einen Vogel – bekommen konnten, fast zum Aussterben gebracht. Neben dem illegalen Handel führen Landverlust und Jagd zu einem Bevölkerungsrückgang. Die größte Konzentration an Hyazinth-Aras befindet sich im Pantanal. Die IUCN bewertet die Gesamtbevölkerung mit 4.300 Individuen (6.500 im Jahr 2003) und listet den Hyazinth-Ara als gefährdet auf (10.2016).
—-
Dans les années 1980, les aras hyacinthe ont été presque mis à l’extinction par des braconniers qui pouvaient obtenir plus de 10 000 USD, pour un oiseau. Outre le commerce illégal, les pertes foncières et la chasse entraînent un déclin de la population. La plus grande concentration d’aras de hyacinthe se trouve dans le Pantanal. L’IUCN évalue la population totale à 4.300 individus (6.500 en 2003) et classe l’ara hyacinthe comme vulnérable (10.2016).
